نشان شواليه را دولت فرانسه به‌خاطر يك عمر فعاليت هنرمندانه‌ي اين آوازخوان سنتي ايراني به وي اعطا مي‌كند.
ناظري به‌همراه داريوش طلايي نوازه‌ي تار و نويد خاورزميني نوازنده سازهاي كوبه‌يي و پركاشن صبح روز شنبه 29 سپتامبر تك‌اجراي بداهه‌شان را در تئاتر شهر پاريس عرضه مي‌كنند.
وي در آستانه‌ي سفرش به فرانسه گفت، درباره‌ي چگونگي اجرا چيزي نمي‌داند، چراكه مي‌خواهد با حس و حال همان لحظه در آن مكان به اجرا بپردازد.
ناظري كه به او لقب پاواروتي ايران را داده‌اند، عنوان كرد كه به وي اطلاع داده‌اند كه شامگاه روز شنبه با حضور مشاور اول رييس‌جمهور فرانسه و رسانه‌هاي مختلف، نشان يادشده به او اعطا خواهد شد.
او درباره‌ي اظهار نظرهاي اخير ساركوزي و واكنش‌هاي داخلي و خارجي به سخنان نخست وزير فرانسه درباره‌ي ايران و از سوي ديگر نوع توجه اين كشور اروپايي به هنر ايران در زمينه‌ي سينما، موسيقي، نمايش و هنرهاي تجسمي عنوان كرد، جريان هنري و فرهنگي بيشتر ضامن صلح جهان بوده و در دست‌يابي به اين روند تاثيرگذار است. همان‌گونه كه شاهديم اتفاقا طيف فرهنگي دايما دارد كار خود را به‌رغم دعواها انجام داده و پيش‌مي‌برد.
ناظري چنين نتيجه‌گيري كرد كه به‌طور كلي ذكاوت پنهاني جهاني به اين نكته دست يافته است كه هنر را همچون ديدگاهي كه نسبت به صلح وجود دارد، آزاد بگذارد. طيف فرهنگي و هنري اگر بتوانند نقش مثبتي در صلح جهاني به‌وجود آورد در روابط كشورها هم تاثير گذاشته و آن‌ها را بيشتر و گسترده‌تر مي‌كند.
اعطاي نشان شواليه از سوي دولت فرانسه يك ‌سال پيش به‌تصويب رسيد و به‌خاطر نقش سالياني كه شهرام ناظري در فستيوال‌هاي خارجي براي آشنا كردن طيف اروپايي با موسيقي شرق و نيز ايجاد تحول در اين رشته به‌وجود آورده به او داده مي‌شود.
از حدود سه دهه‌ي قبل شعر مولوي را در كارهايش اجرا كرد؛ براي نمونه سال 86 سال مولانا معرفي شد. اما 25 سال پيش روي نوار گل صد برگ نوشته شد: تقديم به هشتصدمين سال تولد مولانا. يادگار دوست هم چنين است؛ 10 سال پيش روي كاست سفر به ديگر سو نوشته شد: يادواره‌ي شمس.

بنابراين پيش از آن كه سال مولانا به‌صورت نمادين از سوي دنيا دنبال شود، او به‌عنوان پيشرو در اين جهت گام برداشت و اين برايش امتيازي محسوب مي‌شود.
او كه طي دو سال گذشته به‌دعوت انستيتو موسيقي نيويورك و آسيا سوسايتي نيويورك، سالن اسكار كداك تياتر ، سالن فيلارمونيك، ديزني هال كنسرت، فستيوال‌هاي رم، فلورانس، ونيز، مادريد، بارسلون، ژاپن، برزيل، مراكش، وزارت فرهنگ و هنر تركيه و ... برنامه‌هايي را اجرا كرده و قرار است 15 اكتبر مصادف با اول آبان‌ماه سال جاري براي بزرگداشتي ديگر از مولانا، در فستيوال باربيكين انگلستان بخواند.
در فستيوال باربيكين، محسن نفر نوازنده‌ي تار، سينا جهان‌آبادي نوازنده كمانچه و آلتو كمانچه، حسين رضايي‌نيا نوازنده دف، سهيل اميني بربط و نويد افقح  تنبك مي‌نوازند.
دان هكمن منتقد موسيقي كه مي‌گويند فرد بداخلاقي است و براي نشريه‌ي لس‌انجلس تايمز كار مي‌كند، شهرام ناظري را وراي پاواروتي خواند كه كارش تعريف علمي دارد و در چارچوب علم موسيقي مي‌گنجد و فضاي جادويي به‌وجود مي‌آورد. بم‌هاي تاثيرگذاري دارد كه گويي ناگهان دريايي از صدا را بر سر شنونده مي‌ريزد.
شهرام ناظري دراين باره گفت، دوستان دان هكمن مي‌گفتند گويا او عاشق شده است كه اين چنين سخن مي‌گويد.
ناظري كه بلبل پارسي زبان لقب گرفته است، عنوان كرد، خودم را كوچك‌تر از اين مي‌دانم كه با بزرگ‌ترين خواننده‌ي اپراي جهان پاواروتي مقايسه شوم. آن‌ها با اين اطلاق به‌طور قطع هدفشان مقايسه‌ي دو فرد نبوده بلكه مي‌خواستند دو فرهنگ شرق و غرب را با هم مقايسه كنند. پاواروتي عظمت موسيقايي غرب را نشان مي‌دهد. و گويا اين فضاي پيچيده عميق و رازآميزي در موسيقي در شرق است كه وراي عظمت‌ها حركت مي‌كند. بنابراين وراي پاواروتي يعني نگاه آن‌ها به شرق كه اين‌گونه توصيف شده است.
منبع: ایسنا